当地时间2026年9月22日，“医学无界——百年互鉴与携手同行：致敬中美医学与健康合作交流活动”在位于美国首都华盛顿的美国国家科学院总部举行。本次活动作为北京协和医院建院105周年学术周的海外专场，由北京协和医院、美国国家医学院、美国中华医学基金会共同主办。

9月20日至25日赴美期间，在北京协和医院院长张抒扬的带领下，代表团一行还举办了罕见病学术研讨会，参访乔治城大学医学中心、约翰·霍普金斯大学及医院。即日起，我们刊发代表团成员系列感想，记录所见所思。百年互鉴，回响绵长；新的篇章，正在开启——

作者：龙笑 北京协和医院副院长

2026年9月20日至25日，我随张抒扬院长率领的北京协和医院代表团一行，赴美国华盛顿执行中美医学交流研讨会及相关医疗机构合作交流任务。六天行程，代表团先后访问了美国国家医学院、乔治城大学医学中心及约翰霍普金斯大学，期间召开了中美医学对话、中美医学青年交流会及罕见病研讨会等，内容丰富多彩，双方在多个领域展开了深入交流。作为代表团成员，也作为参与主持中美医学交流会议的一员，我深深体会到，医学交流是中美友谊美丽花朵中不可或缺的一瓣，是中美友好崭新篇章中重要的一篇。

▲北京协和医院副院长龙笑主持“医学无界——百年互鉴与携手同行：致敬中美医学与健康合作交流活动”

从百年互鉴到青年对话

22日，以“医学无界—百年互鉴与携手同行：致敬中美医学与健康合作交流”为主题的活动在美国国家科学院拥有百年历史的宏伟建筑中隆重举行，张抒扬院长与美国国家医学院院长Monica M. Bertagnolli、美国中华医学基金会主席Roger I. Glass、执行副主席Barbara J. Stoll分别进行了主旨演讲及致辞，约翰霍普金斯、芝加哥大学等机构负责人则回顾了在过去的一个世纪里中美医学合作发展的历史，美国国家医学院国际秘书Carlos del Rio作总结报告。与会专家展示了大量珍贵的史料，同时对与协和未来的合作表达了极大的热忱并进行了展望。这些中美医学机构领导者间的对话让我感受到，协和始终站在国际医学交流的最前沿。百年互鉴，不是为了回望而回望，而是为了确认：我们为什么能同行，又该如何继续同行。

当天下午的中美医学青年交流会上，协和三位曾经在美国学习的优秀青年医生分别从自身成长经历出发，介绍了中美交流对于其医疗、教学、科研工作的重要意义；两位曾经在中国学习的美国医生分享了如何通过学习中美文化背景、卫生政策及疾病人群的差异，丰富各自的研究工作从而促进其职业成长。坐在台下的我看到了医学交流最动人的部分，那就是一个个年轻人因此改变了看世界的方式。青年医生是中美医学交流最柔软、也最坚韧的纽带。

本次会议将北京协和医院与美国国家医学院的学术交流水平推至了崭新高度，为未来中美高水平医疗机构的合作奠定了坚实基础。

在乔治城大学医学院，我们与Norman J. Beauchamp执行院长、Richard E. Waldhorn内科系前主任等十余名专家座谈，医务处马小军处长代表协和全面介绍了医院医疗工作全貌。在双方交流中让我印象最深的是，医学院对医院的医学教育工作给予全方位支持，医院在承担临床医疗、临床研究及教育实践的同时，高度重视医学教育、科研和转化创新。这种协同模式，对北京协和医院与北京协和医学院融合发展，对协和跨学科医学研究，都具有参考意义。会后，该院骨科主任邀请吴南副主任在第二天早查房中为华盛顿地区医生讲座。一次座谈，延续成一场病房里的交流，这或许就是“医学无界”的具体样子。

罕见病专题研讨会上，肾内科陈丽萌主任、国际医疗部（东单院区）田庄主任介绍了中国罕见病体系建设与协和贡献；波士顿儿童医院儿科主任Wendy K. Chung教授、Emory大学医学院金鹏教授、费城儿童医院Pedro A. Sanchez-Lara教授分别从新生儿筛查、基因测序到临床转化、与患者组织共同开展临床研究等角度演讲。罕见病是医学的“少数”，却检验着一个体系的“多数”能力。协和这些年所做的不只是建体系、定标准，更是让“少数人”不被遗忘。罕见病不罕见，它照见医学的边界，也照见医者的初心。

在约翰霍普金斯大学医学院，很多细节让我印象深刻。心内科与心血管外科在同一楼层，共享介入治疗室；消化内镜中心与胃肠肿瘤外科在同一楼层，患者随时转诊，内外科一体化治疗；病理分子诊断中心用CENAS进行快速骨及软组织肿瘤诊断；运营管理中心实时呈现数据，“全院一张床”调度，急诊无差别收治；创新转化中心和机器人实验室里，开放式工程化车间、工程师与临床密切沟通。创新不是实验室里的孤勇，而是医生、工程师、患者一起，把临床问题往前推一步。

医学无界，学科是桥，青年是光

代表团参访期间恰逢中国国家主席习近平开展对美国的国事访问。健康是最具国际共识的话题之一，而医学领域的交流恰恰是能够增进两国人民福祉的最直接途径。在这个重要的历史时期，协和由于其独特的百年发展历程，具有重要的历史使命。

代表团深刻感受到“医学无国界”，两国未来的医学科学可以通过求同存异、优势互补共同提高医学研究、医学教育及临床服务水平。协和在服务重大战略、推进高水平卫生健康科技自立自强的过程中，通过深化合作瞄准国际科技前沿，更好满足国家战略需要及人民健康需求，更好巩固和打造具有国际影响力的协和学术品牌。

代表团在张抒扬院长的带领下，通过中美医学届共同回顾合作发展历程、中美青年医生的成长经历分享、罕见病学术研讨及多场次参观座谈，让彼此在共同关切的问题上，看见了更具体的合作可能。强大的学科及团队是向世界展示中国卫生健康事业发展的积极进展和重要成效，为世界贡献中国智慧和中国方案的具体落脚点。

让合作从会场走进病房、实验室和课堂

那么，怎样才把这次出访的收获接得住、落得下？

与美国中华医学基金会共同推进与美国国家医学院的高层互访。通过邀请美国国家医学院院长代表团回访协和，围绕双方共同感兴趣的前沿领域设置议题，以此带动更多学科深度交流。落实“以高质量学术交流服务医学科技创新”的要求，将协和“中美医学交流大会”建设成为具有国际影响力的品牌学术交流平台。

推动学科领域常态化交流。鼓励并支持罕见病及各相关学科与美国顶尖机构建立长期稳定的合作关系，开展学术交流与互访，形成“以点带面、由专及全”的合作格局。

全面落实本次参访活动中的各项约定，推进与乔治城大学医学院战略合作协议的签署及霍普金斯大学创新转化工作坊在协和的落地实施，建立与本次与会多名美方专家的常态化沟通联络机制，不断丰富合作内涵，拓展合作领域。

本次出访任务按计划圆满完成。但对我而言，出访的结束不是句号，而是把合作落地的开始。医学无界，同行致远。我愿与同事们一道，以此次出访为契机，积极推动未来合作落实，为构建人类卫生健康共同体贡献智慧和力量。

文字/龙笑

编辑/ 干玎竹 陈恔 董静格

主编/段文利

监制/吴沛新