2018年，中国迎来改革开放40周年，世界看到了中国加速度。2018年也是协和发展史上不平凡的一年，改革主题贯穿全年，协和人在前辈们铸就的基石之上凝心聚力，开拓创新，挥洒汗水，续写着当代协和的华彩篇章！

     奋斗的岁月弥足珍贵，忙碌的步伐走出坚定的足迹。2018年，医院各项业务指标继续平稳快速增长。西单院区国际医疗部开业，探索学科布局、服务流程、环境设计及运营模式的改革新路。转化医学楼项目稳步推进，大兴院区科研基地顺利竣工，医院面貌日新月异。连续九年蝉联中国医院排行榜榜首。这些成绩的取得得益于全体协和人的辛勤付出与不懈努力。

     2018年，协和吹响门诊服务改革集结号，社会服务开启新篇章。推行身份证就医，倡导一次挂号多次预约，自助机和APP不断拓展新功能，严厉打击号贩子，一系列举措让患者感受到协和的温度与速度。医院成立学科建设专项督导组，深入科室倾听问诊。各学科提交新技术项目申请319项，由222位同志组成的院科两级质控与安全专项监督体系不断完善。“把护士还给病人”，实行手术团队制，“组团式”援藏建功西藏最基层。一路耕耘一路汗水，协和人锐意改革，以卓越不凡的专业技术和医者仁心的人文精神践行着协和办院理念。

     百年基业，人才为本。181位新员工的加入，让协和这棵大树更加枝繁叶茂。近200名中层干部及护理管理团队换届上岗，成为协和百年交汇期医院改革发展的中坚力量。发布我国首个“住院医师核心胜任力框架共识”，以协和为龙头的中国住院医师毕业后教育迎来新的里程碑。

     这是一个大科学、大协作的时代。2018年，北京协和医院与中国科学院正式签约，携手攻克临床重大科学问题。与清华大学开启全面深化合作，为建设“中国特色，世界一流医院”携手奋进。由协和领衔的“中国罕见病联盟”成立，《中国第一批罕见病目录释义》首发。协和的朋友圈正不断扩大，与世界的互动愈发频繁，学术协和的发展理念根植于每一位协和人的心中。

     回顾协和2018，许多感人瞬间铭记在我们心头。年初的“三会”和“做合格协和人”活动，引发了全院职工对新时代如何做合格协和人的深刻反思与积极建言，4177份心得体会和219篇征文是真知灼见与对协和的爱。12月，我们隆重迎来百年协和倒计时1000天，协和人齐聚一堂，共同讨论百年协和的发展问题。97年来，协和人披荆斩棘，日夜兼程，艰苦奋斗，成就了今日的辉煌。再有不到1000天，百年的历史就要交汇，新百年的华章即将开启，协和人要勇担历史责任，改革创新，砥砺前行，用更加扎实有为的成绩迎接协和新的黄金时代。

     新的一年，我们要明确方向，逐梦远方。医院提出了建设六大体系的“线路图”，通过医疗服务体系、人才培养体系、科技创新体系、精细管理体系、开放协作体系、党建文化体系的建设为协和百年发展夯基固本、立柱架梁。六大体系的内涵需要协和人在实践中继续丰富完善，实现路径需要在不懈奋进中探索前进。我们要以坚如磐石的信心、只争朝夕的劲头、坚韧不拔的毅力，实现重回建院之初的学术巅峰地位的百年协和梦。

     新的一年，我们要坚持传承创新，实干担当。牢固树立“归零”再出发的决心，随时做好“打硬仗、闯难关”的准备。要坚持从严管理，对学科事业负责，对员工本人负责。要坚持问题导向，通过不断解决“病人最不满意、员工最为关心和影响学科发展最关键的问题”，将一代代协和人奋斗的人民健康事业不断推向前进。

     历史，总是在变革中迸发前进的力量。协和，总是在奋斗中不断靠近追逐的梦想。立足新时代，我们砥砺前行，奋力拼搏；展望新未来，我们锐意进取，继往开来。新的一年我们将始终坚持“以人民为中心，一切为了患者”的办院方向，不负人民的期盼，全力以赴地回报每一份性命相托，做人民美好生活的创造者和守护者！